Держится на нескольких церковных датах, а не на одной официальной цифре в календаре. Главная из них для общин Православной церкви Украины и Украинской греко-католической церкви – 25 февраля, день памяти святителя Тарасия, патриарха Константинопольского. Рядом живут 9 марта, 7 июня, 2 августа и 12 октября: каждая привязана к своему святому с тем же именем. Личный день ангела выбирают не по популярности дать в ленте, а по правилу ближайшего после рождения или по святому, в честь которого человека крестили. После перехода ПЦУ и УГКЦ на новоюлианский календарь с 1 сентября 2023 года эти дни сдвинулись на 13 суток раньше по отношению к старому стилю, поэтому приветствие «как всегда 10 марта» уже не совпадает с богослужением в большинстве украинских храмов.
Имя при этом остается глубоко своим. Греческий корень, город Таранто, патриарх VIII века и Тарас Шевченко сплелись так плотно, что именины в Украине звучат иначе, чем просто строчка в луне.
Почему в календаре вдруг несколько Тарасов, и какая дата ваша
Церковный месяц помнит не одного Тарасия. Именины – это день святого, чье имя человек носит, а не отдельный «праздник имени». Если в святцах несколько подвижников, дат тоже несколько. Конкретному человеку принадлежит одна: стоящая ближе всего после дня рождения или та, которую назвали при крещении. Тарас, родившийся в январе, чаще всего держится 25 февраля. Тарас Июнь смотрит уже на 2 августа или на 12 октября, а не на зимнего патриарха.
Путаница выросла из реформы стиля. Непереходные праздники в ПЦУ и УГКЦ сместились на 13 дней назад. Память патриарха, которую старый стиль кладет на 10 марта, новый стиль отмечает 25 февраля. Праведный Тарасий Ликаонийский переехал с 22 марта на 9 марта, мученик – с 20 июня на 7 июня, августовская память – с 15 августа на 2 августа, преподобный Тарасий Глушицкий – с 25 октября на 12 октября. Общества, оставшиеся на юлианском календаре, по-прежнему служат по старым числам.
День ангела конкретного человека — это ближайшее после его рождения честь святого с тем же именем или день того святого, в честь которого его крестили. Остальные даты в году — дни других Тарасиев, а не «запасные именины».
В нашей практике мы сталкивались со случаем, когда семья три года поздравляла отца 10 марта, потому что так было записано в бабушкином отрывном календаре. Храм, куда они ходят, уже служил 25 февраля. Праздник не исчез — он просто разошёлся с открыткой. Стоит однажды сверить стиль прихода и дату крещения, и дальше приветствие ложится точно.
Пять дат, пять разных покровителей
Одна строка «именины Тараса» прячет очень разных людей: столичного патриарха, малоизвестного праведника, мученика, пожилого святого из луны и северного игумена. Для приветствия достаточно имени. Для содержания праздника полезно знать, кого именно упоминает церковь.
| Дата нового стиля | Святой | Что о нем известно | Старый стиль |
|---|---|---|---|
| 25 февраля | Святитель Тарасий, патриарх Константинопольский | Около 730-806. Патриарх из 784 года. 787-го председательствовал на VII Вселенском соборе в Никее, где восстановили почитание икон | 10 марта |
| 9 марта | Праведный Тарасий Ликаонийский | Подвижник, о котором сохранилось мало житийных подробностей; память держится на смирении и молитве | 22 марта |
| 7 июня | Мученик Тарасий | Пострадал за веру; в лунословах упоминается именно как мученик | 20 июня |
| 2 августа | Тарасий (память луны) | Летнее чествование; в тот же день именины имеют и другие имена | 15 августа |
| 12 октября | Преподобный Тарасий Глушицкий | Игумен, связанный с северной монашеской традицией; отдельные календари дают и дополнительные соборные упоминания | 25 октября |
Даты возведены по новому лианскому календарю ПЦУ и УГКЦ и сверены с житийной традицией византийского обряда; старый стиль остается в общинах, которые на него не перешли. Католические календари чаще всего кладут память патриарха Тарасия на 25 февраля, так что в смешанных семьях зимняя дата часто совпадает даже без согласования стилей.
Главный покровитель имени – именно константинопольский святитель. Он родился в патрицианской семье Георгия и Энкратии, получил блестящее образование, стал сенатором при дворе Константина VI и его матери Ирины, а в 784 году взошел на патриарший престол, хотя до этого был мирянином. Двадцать два года руководил церковью, имущество отдавал в больницы, приюты и трапезы для нищих, на Пасху сам прислуживал за столом. Умер в 806 году и был похоронен в основанном им монастыре на Босфоре.
Имя, которое в Греции почти не слышат, а на Украине знает каждый двор
Тарас – украинская форма греческого Тарасий. По одной линии имя выводят от города Тарас, нынешнего Таранто на юге Италии: колонию, по мифу, основал Тарас, сын Посейдона. По другой – от глагола «тарассо», «волновать, возбуждать». Народное «бунтовщик» держится на созвучии с «тарахой», «смятением», но эту версию словари не подтверждают как прямой перевод. В самой Греции и Кипре имя почти не употребляют. Оно прижилось севернее, а в Украине стало своим после Шевченко.
Кобзарь родился 9 марта 1814 года, то есть 25 февраля по тогдашнему юлианскому стилю - в день памяти патриарха Тарасия. Имя было не поэтическим жестом, а церковным совпадением. Впоследствии оно стало знаком семейной принадлежности к украинскому делу. Уменьшительные формы остались теплыми и домашними: Тарасик, Тараско, иногда Тарас в метрике рядом с коротким Тарасом в паспорте.
После 2023 гражданский день рождения Шевченко и церковная память патриарха разошлись. 9 марта и дальше является государственным днем Кобзаря и в то же время именинами праведного Тарасия Ликаонийского. 25 февраля – день ангела «шевченковского» святого, но уже не день рождения поэта. Путать эти две даты в поздравлении можно, если семья сама так решила. Называть их одним праздником уже не стоит.
Тарас Бессонный: что село помнило о 25 февраля
Народный шар добавил патриарху прозвище Бессонный. Житие подчеркивает, что святитель спал мало и держал суровый пост; село перевело это на запрет дневного сна. До заката не ложились даже дети: верили, что дневной сон в этот день цепляет болезнь. Рядом шло милосердие, прямо из жизни. Святого просили за больных, вдов, сирот и немощных. Милостыня, хлеб для соседки, начатое именно в этот день лечения считались уместными.
Погодные приметы обычны для конца февраля и не являются церковным правилом. Снег на Тараса предвещал мокрую неделю перед Пасхой. Грачи, взявшиеся выть гнезда, обещали весну через месяц. Зерно, пряжу и лен выносили на утренний мороз — чтобы набрались силы. Это крестьянская метеорология и хозяйственный жест, а не обязанность именинника.
Регионально день звучит тихо. На Галичине и Волыни зимние именины чаще остаются храмовой службой и семьей за столом, без отдельного обряда Бессонного. На Левобережье и в селах центральной Украины прозвище еще помнят люди старше календарной реформы. В городе 25 февраля почти всегда проигрывает 9 марта: Шевченко перекрывает патриарха в новостной ленте, хотя для самого Тараса это разные поводы.
Ошибки, по которым приветствие приходит не в тот день
- Поздравлять все пять раз в год «на всякий случай». Именины для человека одни. Остальные даты — память других святых, и ежедневное «с ангелом» быстро становится шумом.
- Держитесь старого числа после перехода прихода на новый стиль. 10 марта остается правильным только там, где служат по юлианскому календарю.
- Сливать день ангела с днем рождения Шевченко. 9 марта – гражданская дата поэта и церковная дата Ликаонийского, а не автоматические именины каждого Тараса.
- Покупать икону «какого Тараса» без подписи святого. Для молитвы нужен покровитель, чье имя дали при крещении; чаще всего это патриарх с свитком или евангелием, не мученик и не игумен.
- Делать с именин второй день рождения с конкурсами. Церковная логика дня – литургия, свеча, стол. Громкий праздник возможен, но он уже не об ангеле.
- Считать народный запрет дневного сна церковным правилом. Бессонный – фольклорный слой 25 февраля, а не канон.
Самая дорогая ошибка – тихая. Человека крестили в честь Глушицкого, а семья годами поздравляет в феврале, потому что «в интернете так пишут». Метрика или разговор с тем, кто был на крестинах, закрывает вопрос за один вечер.
Вопросы, возникающие ровно перед открыткой
Можно ли праздновать день ангела, если Тарас не крещен?
Можно как семейный именный праздник, без претензии на церковные именины. Ангел в узком смысле появляется в традиции крещения: человеку дают святого покровителя. Крестному уместны теплые слова, стол и подарок, а не формула «пусть ангел бережет», будто обряд уже состоялся.
Что дарить, чтобы не скатиться в кружку с трезубцем?
Книга, которую он давно откладывал, хорошая ручка, тёплый шарф, поход в место, куда сам не соберется. Если вера для него жива — икона его святого, свеча, пожертвование на храм или больницу, потому что именно так поступал патриарх Тарасий. Деньги в конверте уместны старшим родственникам, не как «выкуп», а как часть семейного стола.
Совпадают ли именины у православного и греко-католика?
В ПЦУ и УГКЦ после 2023 года - так, обе церкви на новой лианском календаре. Различие возможно с приходом, оставшимся на старом стиле, и с римско-католическим календарем, где память патриарха тоже часто стоит на 25 февраля, но остальные Тарасевы могут не совпадать.
Что говорить, если не хочется стихотворения из интернета?
Одно конкретное предложение бьет четыре строфы. «Пусть твой февраль будет тише соборных споров Тарасия — и такой же упрямый в добром». Или просто: «С ангелом. Рад, что ты есть». Имя в приветствии лучше оставить полным, Тарас, а нежное оставить тем, кто так зовет каждый день.
Как собрать день, если вы впервые за него отвечаете
Начинающему достаточно трех шагов: сверить стиль храма, выбрать одну дату, не превратить вечер в конференцию о Шевченко. Опытные семьи добавляют свой повторяющийся ежегодно жест — пирог из пресного теста, звонок крестному, свеча перед той же иконой. Жест важнее сценария.
- Спросите дату рождения и, если можно, имя святого по крещению.
- Возьмите ближайшую после рождения дату из таблицы выше или ту, которую семья уже держит годами.
- Если человек ходит в храм, свеча и короткое присутствие на литургии весят больше торта.
- Стол оставьте теплым и не слишком громким: рыба или постное блюдо, если день пришелся на пост, иначе то, что он любит в будни.
- Приветствие напишите сами. Два предложения с деталью из его жизни сильнее подборки «лучших смс».
- Отдельно решите, вспоминать ли Кобзаря. Уместно 9 марта. 25 февраля лучше оставить патриарху, если именинник сам не просит стихотворение.
По моему опыту, самый живой праздник выходит там, где дата уже согласована, а подарок не пытается «отвечать имени». Тарас редко хочет еще одну вышиванку к уже имеющейся. Ему чаще нужен вечер, который не нужно организовывать неделю.
Когда календарь молчит, а поздравить все равно хочется
Бывает, что день рождения стоит за несколько дней до чужой даты Тараса, и правило «ближайшая после» отодвигает именины почти на год. Тогда семьи часто оставляют зимнего патриарха как общий день всех Тарасов в доме, а личную дату держат тихо для свечи. Оба варианта честны, если их не смешивать в одном тосте.
Если человек далеко, письмо или голосовое с конкретным упоминанием бьет открытку с ангелом на облаке. Если в семье разные церкви, поздравляют в день ее прихода, а не в день вашего. Сезон тоже подсказывает стол: февральские именины любят горячие и ранние сумерки, августовские – двор и поздний чай, октябрьские – яблоко и что-то пахнущее печью.
Имя, когда-то означавшее либо город у Ионического моря, либо волну, не дающую воде стоять, в Украине стало именем человека, не отдающего своего. День ангела Тараса это не украшает. Он просто ставит рядом с этим человеком святого, который когда-то вернул иконам место в храме, и дает семье один тихий повод сказать об этом вслух.
Об авторе
