Фільм “Хто завгодно, тільки не ти” вривається в світ романтичних комедій як свіжий подих австралійського бризу, змішаний з голлівудським шармом. Ця стрічка 2023 року, знята режисером Віллом Глаком, розповідає про двох молодих людей, чиє перше побачення перетворюється на хаос взаємних непорозумінь, а доля зводить їх знову на весіллі в далекій Австралії. Зірки Сідні Суїні та Глен Пауелл втілюють героїв, які вдають закоханих, аби уникнути незручних питань від родичів, але реальні почуття починають просочуватися крізь цю маску. Фільм черпає натхнення з класичної п’єси Шекспіра “Багато галасу даремно”, але адаптує її до сучасного світу з гумором, танцями та несподіваними поворотами. Глядачі, які шукають легке кіно з глибокими емоціями, знаходять тут ідеальний баланс між сміхом і романтикою.
Режисер Вілл Глак, відомий своїми роботами на кшталт “Друзі з привілеями” та “Легковажна”, тут майстерно грає на контрастах: від тихих моментів інтимності до галасливих сімейних свят. Фільм вийшов у прокат 22 грудня 2023 року в США, а в Україні його можна було побачити з початку 2024-го. Бюджет склав близько 25 мільйонів доларів, а збори перевищили 220 мільйонів, роблячи стрічку одним з хітів постпандемійного кіно. Ці цифри підкреслюють, наскільки аудиторія скучила за безтурботними історіями кохання, де герої не просто цілуються під дощем, а долають внутрішні бар’єри з іскрою гумору.
Сюжет фільму: Від ненависті до пристрасті через океан
Історія починається в Бостоні, де студентка юридичного факультету Бі (Сідні Суїні) випадково зустрічає чарівного фінансиста Бена (Глен Пауелл) у кав’ярні. Їхнє перше побачення – це вир емоцій: розмови до ранку, спільний сніданок і навіть ніч на дивані. Але ранок приносить непорозуміння – Бі чує, як Бен скаржиться другові, і тікає, вважаючи його черговим ловеласом. Бен, у свою чергу, ображається на її зникнення, і ось уже двоє молодих людей ненавидять одне одного з пристрастю, гідною шекспірівських героїв. Проходить шість місяців, і доля зводить їх на весіллі в Австралії: сестра Бі виходить заміж за подругу дитинства Бена.
Щоб уникнути тиску від родичів, які намагаються їх звести, Бі та Бен укладають угоду: вдавати закохану пару. Цей план призводить до серії комічних ситуацій – від танців під хіт Наташі Бедінгфілд “Unwritten” до порятунку Бена від уявної акули в океані. Сюжет розгортається як гірська річка: спочатку спокійні води знайомства, потім бурхливі пороги непорозумінь і, зрештою, тиха затока справжніх почуттів. Натхненням послужила п’єса Шекспіра, де Беатріче та Бенедикт теж сваряться, але доля їх поєднує. У фільмі це адаптовано з сучасними елементами, як соціальні мережі та сімейні драми, роблячи історію близькою для глядачів 2020-х.
Кульмінація настає на весіллі, де таємниці розкриваються, а герої змушені протистояти своїм страхам. Бен боїться близькості після минулого розриву, а Бі вагається через тиск кар’єри. Фінал, з його емоційним катарсисом, залишає післясмак тепла, ніби ви тільки-но повернулися з сонячної Австралії. Цей сюжет не просто розвага – він віддзеркалює реальні стосунки, де перше враження часто обманює, а справжнє кохання ховається за масками.
Акторський склад: Зірки, що іскрять на екрані
Сідні Суїні в ролі Бі – це втілення сучасної жінки, яка балансує між амбіціями та серцем. Актриса, відома з серіалів “Ейфорія” та “Білий лотос”, тут розкривається в новому амплуа: її Бі розумна, вразлива і з гострим язиком, що робить сцени сварок особливо живими. Суїні додає ролі шарму, ніби вона не грає, а проживає кожну емоцію – від зніяковіння на першому побаченні до пристрасного поцілунку під зірками. Її хімія з Пауеллом – один з ключових елементів успіху фільму, адже їхні погляди на екрані іскрять, як феєрверк над Сіднеєм.
Глен Пауелл, зірка “Топ Ган: Меверік”, грає Бена як харизматичного, але пораненого хлопця, чия самовпевненість ховає глибокі сумніви. Його комедійний талант сяє в сценах, де Бен намагається вразити Бі, але все йде шкереберть – наприклад, коли він випадково опиняється голим перед родичами. Другорядні ролі теж блискучі: Дермот Малруні та Рейчел Гріффітс як батьки Бі додають сімейного тепла, а Александра Шіпп у ролі подруги додає гумору. Акторський ансамбль працює як злагоджений оркестр, де кожен інструмент – від жартівливих діалогів до мімічних нюансів – підсилює мелодію кохання.
Режисер Глак обрав акторів не випадково: Суїні та Пауелл пройшли проби разом, аби перевірити хімію, і це окупилося. Їхня гра робить фільм не просто комедією, а історією про зростання, де герої вчаться довіряти, ніби розкриваючи пелюстки квітки під сонцем.
Відгуки глядачів і критиків: Між захватом і скепсисом
Фільм зібрав змішані, але переважно позитивні відгуки. На Rotten Tomatoes рейтинг сягає 55% від критиків, але 87% від глядачів – це свідчить про розрив між професійними оцінками та народною любов’ю. Критики хвалять хімію акторів і візуальну красу Австралії, але деякі дорікають за передбачуваність сюжету, називаючи його “ще однією ромком з шаблонними тропами”. Наприклад, рецензент з The Guardian зазначив, що фільм “грає на ностальгії за 90-ми, але додає сучасного перцю”, роблячи його приємним переглядом для вечора з попкорном.
Глядачі на Reddit і X (колишній Twitter) діляться ентузіазмом: багато хто пише про те, як сцени з танцями змушують посміхатися, а емоційні моменти – плакати. Один користувач на Reddit описав фільм як “ідеальний ескапізм від реальності”, хвалячи саундтрек з хітами на кшталт “Unwritten”. Однак є й критика: дехто скаржиться на стереотипи, як-от образ “ідеальної пари”, що ігнорує реальні проблеми. У 2025 році, з появою VOD, відгуки оживилися – багато хто переглядає стрічку повторно, відзначаючи, як вона покращує настрій у складні часи. Загалом, фільм став культовим для фанатів ромкомів, з мемами та фан-артами в соцмережах.
Цікаво, що в Україні відгуки часто підкреслюють універсальність теми: кохання через перепони резонує з місцевими реаліями, де життя теж повне несподіванок. Деякі критики порівнюють його з класичними ромкомами на кшталт “Як позбутися хлопця за 10 днів”, але відзначають свіжість завдяки локаціям і акторам.
Аналіз теми та культурний вплив: Шекспір у сучасному світі
“Хто завгодно, тільки не ти” – це не просто розвага, а коментар до сучасних стосунків, де соціальні мережі та сімейний тиск ускладнюють пошук кохання. Фільм грає на темі “від ненависті до любові”, показуючи, як упередження розчиняються в близькості. Австралійські локації – від сіднейських пляжів до гірських стежок – додають екзотики, ніби запрошуючи глядача в подорож. Культурно стрічка відроджує жанр ромкомів, який згасав після 2000-х, і робить це з феміністичним акцентом: Бі – не пасивна героїня, а жінка, яка обирає свій шлях.
Вплив на поп-культуру помітний: пісня “Unwritten” повернулася в чарти після фільму, а фрази героїв стали мемами. У 2025 році, з урахуванням глобальних трендів, фільм обговорюють як приклад, як голлівудське кіно адаптує класику для TikTok-покоління. Він також торкається тем психічного здоров’я – Бен бореться з тривогою, Бі з перфекціонізмом – роблячи історію глибшою, ніж здається на перший погляд.
Порівнюючи з іншими ромкомами, як “Пропозиція” з Сандрою Буллок, цей фільм вирізняється молодіжним вайбом і візуальними ефектами, де кожна сцена – як кадр з інстаграму, але з душею.
Порівняння з оригінальною п’єсою Шекспіра
Шекспірівська “Багато галасу даремно” – основа сюжету, але адаптація додає сучасні елементи. У п’єсі Беатріче та Бенедикт теж сваряться, але їх зводять друзі; у фільмі це роблять родичі з власними мотивами. Фільм зберігає гумор плутанини, але додає фізичні комедії, як стрибок з вертольота. Ця еволюція показує, як класика оживає в новому контексті, роблячи Шекспіра доступним для молоді.
Цікаві факти про фільм
- 🎥 Сідні Суїні та Глен Пауелл імпровізували багато діалогів, додаючи природності – це видно в сценах сварок, де емоції здаються справжніми, ніби актори справді сперечаються.
- 🌊 Зйомки в Австралії тривали два місяці, і команда зіткнулася з реальними акулами – це надихнуло сцену порятунку, роблячи її ще автентичнішою.
- 🎶 Саундтрек включає “Unwritten” Наташі Бедінгфілд, яка спеціально перезаписала трек для фільму, повернувши хіт 2004 року до топ-чартів у 2023-му.
- 📖 Режисер Вілл Глак зізнався, що фільм – його данина ромкомам 90-х, з елементами від “Коли Гаррі зустрів Саллі”, але з сучасним твістом на теми згоди та рівності.
- 💰 Незважаючи на скромний бюджет, фільм зібрав понад 220 мільйонів доларів, ставши одним з найприбутковіших ромкомів десятиліття, за даними Box Office Mojo.
Ці факти додають шарів до перегляду, роблячи фільм не просто розвагою, а частиною кіноісторії. Багато хто повертається до стрічки, аби помітити приховані деталі, як пасхалки до Шекспіра в декораціях.
Де дивитися і чому варто подивитися в 2025 році
У 2025 році фільм доступний на платформах на кшталт Netflix, Amazon Prime та українських сервісах як Megogo. Якість 4K робить австралійські пейзажі ще яскравішими, ніби ви там самі. Варто подивитися, бо в світі, повному стресів, ця стрічка – як ковток свіжого повітря: вона нагадує, що кохання може початися з непорозуміння, а сміх – найкращі ліки. Для пар це ідеальний вибір для побачення, а для самотніх – натхнення на нові знайомства.
Якщо ви фанат жанру, порівняйте з “Квиток до раю” з Джулією Робертс – обидва фільми грають на темі весіль і екзотичних локацій, але “Хто завгодно, тільки не ти” додає більше молодіжного гумору. У будь-якому разі, ця стрічка залишає теплий слід, ніби після сонячного дня на пляжі.
| Аспект | Деталі | Порівняння з подібними фільмами |
|---|---|---|
| Сюжет | Від ненависті до кохання на весіллі в Австралії | Схоже на “Весільний марш” (2016), але з шекспірівським твістом |
| Актори | Сідні Суїні, Глен Пауелл, Дермот Малруні | Хімія як у “Романтиках” з Райаном Рейнольдсом |
| Рейтинг | Rotten Tomatoes: 55% критиків, 87% глядачів | Вищий за “Любов наосліп” (2022) – 40% критиків |
| Збори | Понад 220 млн доларів | Більше, ніж у “Втраченому місті” (2022) – 192 млн |
Ця таблиця ілюструє сильні сторони фільму в контексті жанру, базуючись на даних з сайтів Rotten Tomatoes та Box Office Mojo. Вона допомагає зрозуміти, чому стрічка вирізняється серед конкурентів, пропонуючи свіжий погляд на вічні теми.
Фільм продовжує жити в обговореннях, надихаючи на роздуми про стосунки. Його чарівність у тому, як він поєднує сміх з глибиною, роблячи кожну хвилину перегляду незабутньою.
About the Author
